Перевод "конечно" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "конечно"

конечно наречие

bien sûr

Конечно, Босх назвал это Адом.

Bien sûr, Bosch l'a appelé l'Enfer.

certes

Конечно же, технические последствия есть.

Il y a des implications techniques, certes.

certainement

"Конечно же мы знаем достаточно.

Certainement, nous en savons assez.

sûrement

Конечно, мы можем решить проблему.

Nous pouvons sûrement régler ce problème.

bien-sûr

Это смешно, конечно, они не захотят делать этого.

Je plaisante, bien-sûr ils ne le feraient pas.

nul doute que

Конечно, в Афганистане были допущены ошибки.

Nul doute que des erreurs ont été commises en Afghanistan.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "конечно" (1)

Конечно нет . - Bien sûr que non.

Контексты с "конечно"

Конечно, Босх назвал это Адом. Bien sûr, Bosch l'a appelé l'Enfer.

Конечно же, технические последствия есть. Il y a des implications techniques, certes.

"Конечно же мы знаем достаточно. Certainement, nous en savons assez.

Конечно, мы можем решить проблему. Nous pouvons sûrement régler ce problème.

Это смешно, конечно, они не захотят делать этого. Je plaisante, bien-sûr ils ne le feraient pas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам