Перевод "зачем" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "зачем"

зачем наречие

pourquoi

Зачем вы за мной идёте?

Pourquoi me suivez-vous ?

à quoi bon

Но зачем ждать до 2010 года?

A quoi bon attendre 2010 ?

Словосочетания с "зачем" (3)

зачем и почему - pourquoi
зачем загадывать вперед - pourquoi anticiper sur l'avenir
неведомо зачем - on ne sait pourquoi

Контексты с "зачем"

Зачем вы за мной идёте? Pourquoi me suivez-vous ?

Но зачем ждать до 2010 года? A quoi bon attendre 2010 ?

Зачем они станут этим заниматься? Pourquoi faire cela ?

зачем держать самые большие международные резервы в двух валютах, которыми наиболее неумело управляют - доллары США и евро? à quoi bon garder des réserves internationales de plus en plus grandes dans deux des monnaies les moins bien gérées au monde, le dollar américain et l'euro ?

Зачем запрещать держать певчих птиц? Pourquoi interdire d'avoir des oiseaux chanteurs ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам