Перевод "грустный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "грустный"

грустный прилагательное Склонение

грустнее / -

triste

Натали Энжиер написала весьма грустный отрывок в журнале Нью Йоркер, о том, как одиноко она себя чувствует будучи атеистом.

Natalie Angier a écrit un article assez triste dans le New Yorker, disant à quel point elle se sentait seule en tant qu'athée.

chagrin (печальный)

Грустно, что это заняло так много времени.

C'était le chagrin qui avait mis tant de temps à venir.

mélancolique (меланхоличный)

tristement

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "грустный"

Натали Энжиер написала весьма грустный отрывок в журнале Нью Йоркер, о том, как одиноко она себя чувствует будучи атеистом. Natalie Angier a écrit un article assez triste dans le New Yorker, disant à quel point elle se sentait seule en tant qu'athée.

Его грустная история тронула меня. Sa triste histoire m'a touché.

Грустно, что это заняло так много времени. C'était le chagrin qui avait mis tant de temps à venir.

Мне без тебя очень грустно je me sens très triste sans toi

Я не люблю грустные фильмы. Je n'aime pas les films tristes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам