Перевод "гонка" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гонка"

гонка ж.р. существительное Склонение

мн. гонки

la course f (спорт)

Гонка за стволовыми клетками продолжается

La Course aux cellules embryonnaires se poursuit

la fabrication f (разг., перегонка)

le flottage m (сплав по воде)

la hâte; f (разг., спешка)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "гонка" (24)

гонка вооружений - course aux armements
велосипедная гонка - courses cyclistes
гонка на время - contre-la-montre
гонка на длинную дистанцию - course de fond
гонка на картах - karting
гонка на короткую дистанцию - course de vitesse
гонка на среднюю дистанцию - course de demi-fond
гонка плотами - flottage en trains
гонка преследования - course poursuite
гонка с раздельным стартом - course avec départ fractionné

Контексты с "гонка"

Гонка за стволовыми клетками продолжается La Course aux cellules embryonnaires se poursuit

Европа и гонка вооружений в Азии Course aux armements en Europe et en Asie

Начинается ли в Латинской Америке новая гонка вооружений? L'Amérique latine est-elle témoin d'une nouvelle course à l'armement ?

Конечно, падение коммунизма не было результатом упреждающего удара Запада (хотя гонка вооружений способствовала развалу системы). Bien entendu, l'effondrement du communisme n'est pas dû à une frappe préventive des Occidentaux (même si la course aux armements à contribué à l'implosion du système).

ЛОНДОН - После первой мировой войны Г. Уэльс написал, что гонка шла между моралью и разрушением. LONDRES - Au lendemain de la Première Guerre mondiale, H.G. Wells écrivait qu'une course entre moralité et destruction était lancée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам