Перевод "вернуть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вернуть"

вернуть глагол Спряжение

верну / вернешь / вернут

rendre

Ты должен вернуть ему книгу.

Tu dois lui rendre le livre.

refaire

Мы снова отправили предложение на рассмотрение, и его опять вернули с комментарием, что полимеры хрупки и будут ломаться.

Nous avons alors refait une demande de subvention qui a été refusé en disant que les polymères étaient fragiles et allaient se rompre.

Словосочетания с "вернуть" (1)

вернуть из ссылки - rappeler de l'exil

Контексты с "вернуть"

Ты должен вернуть ему книгу. Tu dois lui rendre le livre.

Ты должен вернуть ей книгу. Tu dois lui rendre le livre.

Он забыл вернуть мой словарь. Il a oublié de rendre mon dictionnaire.

Я решил вернуть все деньги, которые украл. Je me suis décidé à rendre tout l'argent que j'ai fauché.

И сперва необходимо вернуть людям их достоинство. Cela commence simplement en rendant leur dignité au gens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам