Перевод "в конце" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в конце"

в конце предлог

à la fin de

Это было в конце восьмидесятых.

C'était à la fin des années 80.

au bout de

В конце концов, жертву осуждают за злоупотребление:

Au bout du compte, les victimes sont jugées responsables des mauvais traitements :

в конце наречие

en fin

В конце концов, я начал с опыта.

En fin de compte, j'ai commencé avec l'expérience.

Словосочетания с "в конце" (36)

в конце концов - finalement
в конце 1990-х - à la fin des années 1990
в конце 1980-х - à la fin des années 1980
в конце 1990-х годов - à la fin des années 1990
в конце 1970-х - à la fin des années 1970
в конце 1980-х годов - à la fin des années 1980
в конце 1960-х - à la fin des années 1960
в конце 60-х - à la fin des années 60
в конце 90-х - à la fin des années 90
в конце 1970-х годов - à la fin des années 1970

Контексты с "в конце"

Это было в конце восьмидесятых. C'était à la fin des années 80.

В конце концов, я начал с опыта. En fin de compte, j'ai commencé avec l'expérience.

В конце концов, жертву осуждают за злоупотребление: Au bout du compte, les victimes sont jugées responsables des mauvais traitements :

А потом, в конце концов, остаются 15 лет пенсии. Et enfin, au bout, on a environ 15 ans pour la retraite.

В конце книги герой умирает. Le héros meurt à la fin du livre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам