Перевод "болит" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "болит"

болеть глагол Спряжение

болю / болишь / - / болят

faire mal

У меня болит правое плечо.

Mon épaule droite me fait mal.

Словосочетания с "болит" (6)

у вас болит голова ? - Avez-vous mal à la tête?
у вас болит живот ? - Avez-vous mal au ventre?
у вас болит нога ? - Avez-vous mal au pied?
у меня ничего не болит - je me sens bien
что у вас болит ? - qu'est-ce qui vous fait mal?
что у тебя болит ? - qu'est-ce qui te fait mal?

Контексты с "болит"

У меня болит правое плечо. Mon épaule droite me fait mal.

У меня голова болит от жары. La chaleur me fait mal à la tête.

У меня болит горло, когда я глотаю. Ma gorge me fait mal quand j'avale.

У меня болит верхний правый зуб мудрости. Ma dent de sagesse en haut à droite me fait mal.

У кого что болит, тот про то и говорит. La langue va où la dent fait mal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам