Перевод "авантюра" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "авантюра"

авантюра ж.р. существительное Склонение

мн. авантюры

l' aventure f (рискованное предприятие)

Моя следующая авантюра подтвердила это.

C'est une leçon que j'ai apprise dans ma prochaine aventure.

Словосочетания с "авантюра" (1)

чистая авантюра - aventure pure

Контексты с "авантюра"

Моя следующая авантюра подтвердила это. C'est une leçon que j'ai apprise dans ma prochaine aventure.

Смерть ливийской ядерной авантюры является моделью того, как следует поступить с Ираном. La fin de l'aventure nucléaire de la Libye offre une trame pour communiquer avec l'Iran.

Чтобы заткнуть дыру, UBS ввязался в авантюру, которая едва не стоила ему жизни. Pour combler cette lacune, l'UBS s'est lançait dans une aventure, qui lui a presque coûté la vie.

Отчасти ответ восходит к первой крупной внешнеполитической авантюре Блэра - интервенции НАТО в Косово в 1999 году. Une partie de la réponse renvoie à la première grande aventure de politique étrangère de Blair, l'intervention de l'OTAN au Kosovo en 1999.

А главный член Альянса Турция может вот-вот начать опасную военную авантюру в курдском северном Ираке. En outre, un membre stratégique de l'Alliance, la Turquie, est peut-être en train d'embarquer dans une dangereuse aventure militaire dans le nord de l'Irak kurde.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам