Перевод "федерация" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "федерация"

федерация ж.р. существительное Склонение

мн. федерации

die Föderation f

что сегодняшняя Югославская Федерация должна срочно стать членом ООН, МВФ и Мирового Банка.

sie behaupten, dass die heutige Jugoslawische Föderation schnell zum Mitglied der OSZE, der UNO, des IWFs und der Weltbank werden müsse.

der Verband m

Что ты считаешь своим главным достижением в федерации?

Was glaubst du ist das Beste, was du im Verband erreicht hast?

der Bundesstaat m

der Staatenbund m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "федерация" (29)

национальная федерация розничной торговли - nationale Einzelhandelsverband
Всемирная федерация демократической молодежи - Weltverband der demokratischen Jugend
Международная авиационная федерация - Internationale Luftfahrtverband
Международная демократическая федерация женщин - Internationale Demokratische Föderation der Frauen
Международная федерация аболиционистов - Internationale Föderation der Abolitionisten
Международная федерация гимнастики - Internationale Turnverband
международная федерация дзюдо - Internationale Judo-Verband
международная федерация лыжного спорта - internationale Skiverband
Международная федерация настольного тенниса - Internationale Tischtennisverband
Международная федерация санного спорта - Internationale Rennrodelverband

Контексты с "федерация"

что сегодняшняя Югославская Федерация должна срочно стать членом ООН, МВФ и Мирового Банка. sie behaupten, dass die heutige Jugoslawische Föderation schnell zum Mitglied der OSZE, der UNO, des IWFs und der Weltbank werden müsse.

Иск о блокировании законопроекта внесли 26 штатов и Национальная федерация независимого бизнеса. Das Klageverfahren gegen das Gesetz war von 26 Bundesstaaten und der National Federation of Independent Business angestrengt worden.

Термин "трансферный союз" сейчас используется, особенно в Германии, как уничижительный синоним слову "федерация". Momentan wird vor allem in Deutschland der Ausdruck "Transferunion" als abwertendes Synonym für eine Föderation verwendet.

Главная угроза для евро - это недостающая еврозоне драгоценная маленькая капелька политического единства - "Облегченная федерация", которая сделает солидарность возможной, и даже автоматической, когда это будет необходимо. Die größte Bedrohung für den Euro ist der Mangel an einem Mindestmaß politischer Union - einem Bundesstaat light, der Solidarität ermöglicht und nötigenfalls sogar automatisiert.

федерация, в которой соблюдение законов зависит от капризов местных администраторов - просто не может существовать. und eine Föderation, deren Gesetzesüberwachung den Launen lokaler Verwalter preisgegeben ist, kann einfach keinen Bestand haben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам