Перевод "там" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "там"

там наречие

dort

Дети будут ощущать жизнь там.

Es ist dort, wo Kinder das Leben erfahren.

И течения там тоже непростые.

Die Strömungen sind auch recht eigenartig da.

darin

Там есть любой язык мира.

Alle Sprachen sind darin vorhanden.

drüben

Видишь там какого-нибудь полицейского?

Siehst du drüben irgendeinen Polizisten?

drin

И это там будут созданы миниатюрные Большие Взрывы однажды летом этого года.

Und hier drin werden irgendwann im Sommer dieses Jahres kleine Urknalle erzeugt werden.

drauf

Что за младенец там у них плавает.

Die haben kleine Babys hier drauf, die dahin schweben.

da drüben

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "там" (1)

там , где это удобно - dort, wenn es recht ist

Контексты с "там"

Дети будут ощущать жизнь там. Es ist dort, wo Kinder das Leben erfahren.

И течения там тоже непростые. Die Strömungen sind auch recht eigenartig da.

Там есть любой язык мира. Alle Sprachen sind darin vorhanden.

Видишь там какого-нибудь полицейского? Siehst du drüben irgendeinen Polizisten?

И это там будут созданы миниатюрные Большие Взрывы однажды летом этого года. Und hier drin werden irgendwann im Sommer dieses Jahres kleine Urknalle erzeugt werden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам