Перевод "сюда" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сюда"

сюда наречие

hierher

Он заблудился по дороге сюда.

Er verlief sich auf seinem Weg hierher.

her

Иди сюда и поцелуй меня!"

Komm her und küss mich!"

hierhin

Усилия многих фирм способствовали росту экономики, и население Запада передвинулось вот сюда.

Viele Firmen haben die Wirtschaft wachsen lassen, so hat sich die westliche Bevölkerung hierhin bewegt.

Словосочетания с "сюда" (2)

В каком году ты приехала сюда ? - In welchem Jahr bist du hergekommen?
Когда ты приехала сюда ? - Wann bist du hergekommen?

Контексты с "сюда"

Он заблудился по дороге сюда. Er verlief sich auf seinem Weg hierher.

Иди сюда и поцелуй меня!" Komm her und küss mich!"

Усилия многих фирм способствовали росту экономики, и население Запада передвинулось вот сюда. Viele Firmen haben die Wirtschaft wachsen lassen, so hat sich die westliche Bevölkerung hierhin bewegt.

Приличные люди сюда не приходят. Anständige Leute kommen nicht hierher.

Иди сюда и помоги мне. Komm her und hilf mir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам