Перевод "сказать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сказать"

сказать глагол Спряжение

скажу / скажешь / скажут

sagen

Вот что я хотела сказать.

Das war's, was ich sagen wollte.

sprechen

Многое также можно сказать о придании политическим спорам больше цивилизованности.

Außerdem spricht vieles dafür, politische Auseinandersetzungen höflicher zu gestalten.

reden

И мы не можем ничего ей сказать.

Und wir können einfach nicht mit ihr reden.

Словосочетания с "сказать" (32)

сказать спасибо - Dankeschön sagen
сказать неправду - lügen
сказать банальности - in Gemeinplätzen reden
сказать без обиняков - kein Blatt vor den Mund nehmen
сказать в лицо - ins Gesicht sagen
сказать в третьем лице - in der dritten Person sprechen
сказать гадости - Galle verspritzen
сказать громкие слова - große Worte reden
сказать громкие фразы - große Worte reden
сказать дрожащим голосом - meckern

Контексты с "сказать"

Вот что я хотела сказать. Das war's, was ich sagen wollte.

Многое также можно сказать о придании политическим спорам больше цивилизованности. Außerdem spricht vieles dafür, politische Auseinandersetzungen höflicher zu gestalten.

И мы не можем ничего ей сказать. Und wir können einfach nicht mit ihr reden.

Он пытается сказать, что удивлён видеть тебя и ему интересно глядеть на тебя. Diese Sprache teilt mit, dass er überrascht ist, dich zu sehen, und dass er es interessant findet, dich zu betrachten.

Что ты хочешь этим сказать? Was willst du damit sagen?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам