Перевод "раз" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "раз"

раз м.р. существительное Склонение

мн. разы

Mal n

как-нибудь в другой раз.

Die Zeit haben wir nicht, aber vielleicht ein anderes Mal.

mal

как-нибудь в другой раз.

Die Zeit haben wir nicht, aber vielleicht ein anderes Mal.

Словосочетания с "раз" (36)

как раз - gerade
раз в - einmal pro
еще раз - noch einmal
каждый раз - jedes mal
на этот раз - diesmal
очередной раз - wieder einmal
в первый раз - zum ersten Mal
последний раз - letzte Mal
в этот раз - diesmal
один раз - einmal

Контексты с "раз"

как-нибудь в другой раз. Die Zeit haben wir nicht, aber vielleicht ein anderes Mal.

Можно повторять это миллиард раз. Man könnte das im Grunde eine Million Mal machen.

Я здесь не первый раз. Das ist nicht mein erstes Mal hier.

газету закрывали больше трёх раз. die Zeitung wurde mehr als drei Mal geschlossen.

каждый раз когда успели логнуться. Jedes glückliche Mal, dass wir uns einloggen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам