Перевод "по имени" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по имени"

по имени наречие

namens

А парня по имени Тициус.

Es war ein Typ namens Titus.

по имени предлог

beim Namen

Словосочетания с "по имени" (3)

знать по имени - dem Namen nach kennen
называть по имени - mit Namen nennen
вызов по имени - Namenaufruf

Контексты с "по имени"

А парня по имени Тициус. Es war ein Typ namens Titus.

Одна девочка по имени Мэри возмутилась: Ein Mädchen namens Mary sagte:

Есть еще одна женщина по имени Агнес. Da gibt es noch eine andere Frau namens Agnes.

Сначала о парне по имени Натан Виноград. Zuerst über einen Kerl namens Nathan Winograd.

Вторым пилотом была женщина по имени Моника. Der Copilot war eine Frau namens Monica.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам