Перевод "печь" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "печь"

печь ж.р. существительное Склонение

мн. печи

der Ofen m

хоть горшком назови, только в печь не сажай

Selbst wenn Sie einen Topf rufen, stellen Sie ihn nur in den Ofen

печь глагол Спряжение

пеку / печешь / - / пекут

backen (хлеб)

И пока я начинаю печь для вас хлеб, очень важно понять, что сделала для нас эта революция.

Und während ich anfange, hier Brot für Sie zu backen, ist es sehr wichtig, zu verstehen, was diese Revolution mit uns gemacht hat.

brennen (солнце)

Словосочетания с "печь" (17)

доменная печь - Hochofen
калильная печь - Glühofen
плавильная печь - Schmelzofen
посадить в печь - in den Ofen schießen
сажать в печь - in den Ofen schieben
тигельная плавильная печь - Tiegelschmelzofen
топящаяся печь - brennende Ofen
газовая отопительная печь - Gasheizofen
класть печь - den Ofen setzen
мартеновская печь - Siemens-Martin-Ofen

Контексты с "печь"

хоть горшком назови, только в печь не сажай Selbst wenn Sie einen Topf rufen, stellen Sie ihn nur in den Ofen

И пока я начинаю печь для вас хлеб, очень важно понять, что сделала для нас эта революция. Und während ich anfange, hier Brot für Sie zu backen, ist es sehr wichtig, zu verstehen, was diese Revolution mit uns gemacht hat.

На 10-ом этапе мы кладём всё в печь. Bei Schritt zehn bringen wir sie zum Ofen.

На девятом этапе мы придаём тесту окончательную форму, и оно сажается в печь - этап 10. Und hier geben wir dem Teig seine letztendliche Form, dann kommt er in den Ofen - Ebene 10.

Опять же, преобразованные в печи на 10-й стадии, потому что то, что вошло в печь как тесто, выходит на 11-м этапе как хлеб. Auf Ebene 10 im Ofen wird das umgewandelt, denn es ging als Teig in den Ofen rein, und kommt auf Ebene 11 als Brot wieder raus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам