Перевод "известный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "известный"

известный прилагательное Склонение

известнее / -

bekannt

Другой не менее известный пример касается страхования.

In einem weiteren bekannten Beispiel geht es um Versicherungen.

berühmt

Нагоя - это город известный своим замком.

Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.

bewußt

Тому было известно о трудностях.

Tom war sich der Schwierigkeiten bewusst.

namhaft

Покойный Роберт Хейлброннер - один из самых известных студентов Шумпетера - считал экономику "практической философией".

Der verstorbene Robert Heilbronner - einer von Schumpeters namhaftesten Studenten - betrachtete die Ökonomielehre als "weltliche Philosophie".

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "известный" (2)

хорошо известный - wohlbekannt
известный во всем мире - weltbekannt

Контексты с "известный"

Другой не менее известный пример касается страхования. In einem weiteren bekannten Beispiel geht es um Versicherungen.

Нагоя - это город известный своим замком. Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.

А жена Томаса, Джинни, - известный активист консерваторов. Und die Thomas' Ehefrau Ginni ist eine bekannte konservative Aktivistin.

Это Джошуа Белл, очень известный скрипач. Dies ist Joshua Bell, ein sehr berühmter Geiger.

Это замкнутый круг, формально известный как "западня бедности". Es ist ein Teufelskreis, der in der Fachsprache als Armutsfalle bekannt ist.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам