Перевод "своего рода" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "своего рода"

своего рода предлог

especie de

Это своего рода параллельный мир,

Es una especie de universo alternativo.

Контексты с "своего рода"

Это своего рода параллельный мир, Es una especie de universo alternativo.

Мы уже достигли своего рода баланса. Hemos alcanzado una especie de equilibrio.

Это своего рода великий человеческий прогресс. Es una especie de gran avance de la humanidad.

Вот, своего рода, конец десятилетней работы. Es una especie de final a esos 10 años de trabajo.

Я вижу в ней своего рода собор. Pienso en ello como una especie de catedral.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам