Перевод "сами" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сами"

Сами м.р. имя собственное Склонение

Sami m

сам прилагательное Склонение

- / -

mismo

Том должен был пойти сам.

Tom tuvo que ir él mismo.

Словосочетания с "сами" (2)

сами по себе - por sí mismos
сами того не желая - sin deseo alguno

Контексты с "сами"

как-то сами по себе. de algún modo se hizo a sí mismo.

Им руководили сами жители деревни. Lo dirigían los propios aldeanos.

Школьники не хотят что-либо делать сами. sus estudiantes no empiezan por sí solos.

Конечно, выборы важны, но сами по себе они проблем не решают. Ciertamente las elecciones son importantes, pero por sí solas no resuelven problemas.

Однако генерал Сами Анан, начальник штаба и заместитель начальника СКАФ, быстро возразил, что заявления аль-Муллы не обязательно представляют официальную точку зрения Совета. Pero el general Sami Anan, jefe de estado mayor y subdirector del SCAF, rápidamente replicó diciendo que la declaración de al-Mulla no necesariamente representa las opiniones oficiales del Consejo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам