Перевод "сам" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сам"

сам прилагательное Склонение

- / -

mismo

Том должен был пойти сам.

Tom tuvo que ir él mismo.

Словосочетания с "сам" (9)

сам по себе - por sí mismo
он сам - él mismo
сам собой - por si mismo
сам того не желая - sin deseo alguno
сам заварил кашу , сам и расхлебывай - tu te lo guisaste, ahora te lo comes
здесь сам черт ногу сломит - ni el mismo diablo podría desembrollarlo
сам себе голова - el que hace de su capa un sayo
хороший товар сам себя хвалит - lo bueno habla por si solo
Ким Ен Сам - Kim Young-sam

Контексты с "сам"

Том должен был пойти сам. Tom tuvo que ir él mismo.

Сам Гекко попал в тюрьму. El propio Gekko fue enviado a prisión.

Однако сам по себе промышленный бум не произойдет. Pero el auge del sector manufacturero no sucederá por sí solo.

Каждый был сам за себя. Cada uno debía arreglárselas por si mismo.

Сегодня Гонконг сам подрывает старую систему. Hoy el propio Hong Kong está destruyendo el sistema.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам