Перевод "право" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "право"

право ср.р. существительное Склонение

мн. права

el derecho m

Вы имеете право хранить молчание.

Tiene derecho a permanecer callado.

правый прилагательное Склонение

правее / -

derecho

Он не правый, и не левый.

No es de derecha ni de izquierda.

justo (справедливый)

По правде говоря, противники соглашения правы, - по крайней мере, отчасти.

Para ser justos, los críticos tienen razón, al menos en parte.

de derecha (полит.)

Словосочетания с "право" (52)

право человека - derecho humano
международное право - derecho internacional
право собственности - derecho de propiedad
иметь право - tener derecho
гражданское право - derecho civil
авторское право - derecho de autor
право голоса - derecho de voto
право вето - derecho de veto
полное право - pleno derecho
неотъемлемое право - derecho inalienable

Контексты с "право"

Вы имеете право хранить молчание. Tiene derecho a permanecer callado.

шанс использовать свои навыки, право на достойный труд за достойную зарплату, более справедливую экономику и общество. oportunidades para emplear sus habilidades, el derecho a un trabajo decente a cambio de un salario decente, una economía y una sociedad más justas.

Например, в то время как западногерманская экономика была гораздо сильнее французской, Франция являлась ядерной державой и постоянным, имеющим право вето членом Совета Безопасности ООН. Mientras que la economía de Alemania occidental era más fuerte, Francia era una potencia nuclear y un miembro permanente, con facultades de veto, del Consejo de Seguridad de la ONU.

А это дало женщинам право голосовать. Y otra dio a la mujer el derecho de votar.

В самом деле, он предъявил иск самому обвинителю, в руках которого в настоящее время находится вопрос о его экстрадиции - акт, который может подвергнуть опасности его право на справедливое слушание. En efecto, ha interpuesto una demanda en contra del procurador mismo en cuyas manos está actualmente su extradición -una acción que podría poner en riesgo su derecho a un proceso justo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам