Перевод "построивший" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "построивший"

построить глагол Спряжение

построю / построишь / построят

construir

Некоторые даже обещали построить газопроводы.

Algunos incluso han prometido construir gasoductos.

basar (основать)

Так как же построить экономическую базу для устойчивой демократии в послевоенном Ираке?

Así, pues, ¿cómo se puede construir una base económica para una democracia estable en el Iraq de la posguerra?

formar (воен.)

Опять, его невозможно построить другим способом.

De nuevo, no se puede construir de otra forma.

edificar (возвести)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "построивший"

Даже Китай, построивший более 50 000 километров дорог и десятки аэропортов за последние пять лет, пользуется выгодами частного финансирования. Incluso China, que ha construido más de 50.000 kilómetros de caminos y decenas de aeropuertos en los últimos cinco años, utiliza el financiamiento privado.

Легко предположить, что книги в библиотеке, которая называлась "аль-Хикма", были мусульманскими книгами, но это не так, потому что построивший ее халиф - его звали Аль-Мамун и он был сыном Харуна аль-Рашида, - Ahora bien, es fácil suponer que esos libros, que eran de una biblioteca llamada Al-Hikma eran libros musulmanes, sin embrago no es el caso porque el califa que construyó la biblioteca, su nombre era Al-Ma'mun era el hijo de Harun al-Rashid.

Это наследие построено на обмане. Es un legado construido con decepción.

Иерархия предметов построена на двух столпах. Así que la jerarquía se basa en dos ideas.

Опять, его невозможно построить другим способом. De nuevo, no se puede construir de otra forma.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам