Перевод "пойти" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пойти"

пойти глагол Спряжение

пойду / пойдешь / пойдут

Не хотели пойти послушать его.

No quisieron ir a escucharlo.

marchar

Полсон снова пошел на компромисс и предложил системные меры по спасению.

Paulson volvió a dar marcha atrás y propuso un rescate sistémico.

Словосочетания с "пойти" (36)

пойти на убыль - menguar
пойти навстречу - salir al encuentro
пойти обратно - volver
пойти на все - estar dispuesto a todo
пойти в атаку - lanzar al ataque
пойти в масть - salir del palo
пойти в обход - rodear
пойти в разведку - ir de reconocimiento
пойти в разные стороны - marchar en diferentes direcciones
пойти в ход - emplearse

Контексты с "пойти"

Не хотели пойти послушать его. No quisieron ir a escucharlo.

Авторы открытого письма уверены, что ужесточение законодательства в сфере гражданского оружия не помещает преступнику пойти на "черный" рынок. Los autores de la carta abierta están seguros de que una legislación más estricta en el sector de armas de uso civil no será un inconveniente para que el delincuente se dirija al mercado negro.

Это говорит мне, что был пятничный вечер и кто-то хотел пойти в паб. Me indica que era un viernes por la tarde y alguien quería irse al bar.

Это стоит около 10 долларов за штуку, чтобы пойти и взять диск и поместить в Интернет, если объёмы велики. Cuesta unos 10 dólares por pieza coger un disco y ponerlo en línea, si se trabaja con volúmenes.

Том должен был пойти сам. Tom tuvo que ir él mismo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам