Перевод "подготовка" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "подготовка"

подготовка ж.р. существительное Склонение

мн. подготовки

la preparación f

Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство.

Pero requiere preparación, ajuste y gestión cuidadosos.

la capacitación f (обучение)

навыки и подготовка кадров, инфраструктуру, исследования и разработки.

habilidades y capacitación, infraestructura, e investigación y desarrollo.

la instrucción f (воен.)

Словосочетания с "подготовка" (9)

подготовка кадров - capacitación de cuadros
артиллерийская подготовка - preparación de artillería
боевая подготовка - preparación de combate
огневая подготовка - preparación artillera
подготовка к занятию - preparación para la clase
подготовка к занятиям - preparación para las clases
слабая подготовка - preparación débil
стрелковая подготовка - instrucción de tiro
строевая подготовка - instrucción de orden cerrado

Контексты с "подготовка"

Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство. Pero requiere preparación, ajuste y gestión cuidadosos.

навыки и подготовка кадров, инфраструктуру, исследования и разработки. habilidades y capacitación, infraestructura, e investigación y desarrollo.

подготовка которых к посвящению вызывает неподдельное удивление. El proceso de formación de los sacerdotes es extraordinario.

Но подготовка к катастрофе не должна возлагаться исключительно на правительство. Pero la preparación para las catástrofes no tiene que residir exclusivamente en el gobierno.

улучшенное время реагирование на чрезвычайные ситуации, снижение изоляции, лучшая подготовка и оборудование для медицинских работников. reacciones más rápidas ante las emergencias, reducción del aislamiento y mejor capacitación y equipo para los trabajadores de la atención de salud.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам