Перевод "ошибка" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ошибка"

ошибка ж.р. существительное Склонение

мн. ошибки

el error m (заблуждение)

Эта ошибка стоила ему жизни.

Ese error le costó la vida.

la falta f

В этом переводе много ошибок.

Hay muchas faltas en esta traducción.

Словосочетания с "ошибка" (7)

грубая ошибка - falta grave
грамматическая ошибка - error gramatical
страшная ошибка - falta garrafal
допущенная ошибка - falta cometida
жестокая ошибка - error grave
орфографическая ошибка - falta de ortografía
синтаксическая ошибка - falta sintáctica

Контексты с "ошибка"

Эта ошибка стоила ему жизни. Ese error le costó la vida.

Неоспоримая монополия партии на политическую власть систематически приводила к тому, что каждая сделанная ею ошибка - такая, как ужасное десятилетие Культурной революции - превращалась в продолжительный кризис национального масштаба. El monopolio absoluto del Partido sobre el poder político garantizó sistemáticamente que cada equivocación que cometiera -como la terrible década de la Revolución Cultural- se convirtiera en una crisis prolongada a nivel nacional.

Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет? Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así?

Мне кажется, в счете ошибка. Creo que hay un error en la cuenta.

Чтобы предъявить обвинение, обвинитель должен установить, что ошибка обвиняемого нанесла некий вред. Para presentar una acusación, el acusador debe demostrar que se ha causado algún daño y después se demuestra que ha sido culpa del acusado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам