Перевод "нос" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "нос"

нос м.р. существительное Склонение

мн. носы

la nariz f

Его нос похож на картошку.

Su nariz parece una patata.

la punta f (обуви)

Огромная волна поднялась, разбилась о нос корабля и повредила его.

Llegó una ola inmensa y le dio en la punta y se la tumbó.

el pico m (клюв)

el pitorro m (чайника)

la proa f (мор.)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "нос" (21)

вешать нос - perder el ánimo
вздернутый нос - nariz arremangada
ворчать себе под нос - refunfuñar
говорить в нос - hablar con voz nasalizada
греческий нос - nariz griega
держать нос по ветру - obrar según el viento que sople
задирать нос - levantar la cresta
зажимать себе нос - tapar las narices
заложенный нос - nariz taponada
курносый нос - nariz chata

Контексты с "нос"

Его нос похож на картошку. Su nariz parece una patata.

Огромная волна поднялась, разбилась о нос корабля и повредила его. Llegó una ola inmensa y le dio en la punta y se la tumbó.

Я сломал нос, когда был ребёнком. Me quebré la nariz cuando era niño.

Не суй нос не в своё дело. No metas tu nariz en los asuntos de los demás.

Бог, что, заставит тебя поменять свой нос на старый? ¿Dios te obligaría a recuperar tu vieja nariz?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам