Перевод "исполняться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "исполняться"

исполняться безличный глагол Спряжение

cumplir

Мне исполнится шестнадцать в сентябре.

Voy a cumplir dieciséis en septiembre.

исполняться глагол Спряжение

исполняюсь / исполняешься / - / исполняются

cumplirse

В июне ему бы исполнилось 100 лет.

Habría cumplido 100 en junio.

llenarse (уст., о чувствах)

Контексты с "исполняться"

Мне исполнится шестнадцать в сентябре. Voy a cumplir dieciséis en septiembre.

А мечта о "смене режима" в Тегеране также не исполнится; Y el sueño del "cambio de régimen" en Teherán tampoco se haría realidad;

В июне ему бы исполнилось 100 лет. Habría cumplido 100 en junio.

Завтра мне исполнится двадцать восемь лет. Mañana cumpliré 28 años.

Что ж, думаю, что выражу мнение большинства, если искренне пожелаю исполнения Вашего желания. Bueno Bill, sospecho que hablo en nombre de la mayoría de la gente aquí al decir, realmente espero que tu deseo se haga realidad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам