Перевод "доходить" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "доходить"

доходить глагол Спряжение

дохожу / доходишь / - / доходят

llegar

И Милгром посчитал зло как готовность людей слепо подчиняться власти, подчиняться приказам, доходить до 450 вольт.

Milgrom cuantifica el mal como la disposición de la gente a obedecer ciegamente a la autoridad, de llegar a los 450 voltios.

alcanzar (достигать)

Америка, как могло до этого дойти?

¿Cómo es que las cosas alcanzaron este punto?

Словосочетания с "доходить" (10)

доходить до белого каления - salirse de sus casillas
доходить до второго круга - llegar a la segunda ronda
доходить до крайности - llegar al extermo
доходить до отчаяния - llegar
доходить до сведения - llegar a conocimiento
доходить до совершенства - alcanzar la perfección
доходить до сознания - tocar conciencia
доходить до третьего круга - llegar a la tercera ronda
доходить до четвертого круга - llegar a la cuarta ronda
доходить своей головой - llegar con su propio talento

Контексты с "доходить"

И Милгром посчитал зло как готовность людей слепо подчиняться власти, подчиняться приказам, доходить до 450 вольт. Milgrom cuantifica el mal como la disposición de la gente a obedecer ciegamente a la autoridad, de llegar a los 450 voltios.

Потом вы доходите до последней точки. Llegas al último tramo.

Мы начинали много программ для того, чтобы каждый ребенок дошел до школы. Hemos comenzado muchos programas sólo para asegurarnos de que el niño venga a la escuela.

Америка, как могло до этого дойти? ¿Cómo es que las cosas alcanzaron este punto?

Эти каналы сегодня демонстрируют гигантские потери, которые должны быть покрыты родительскими банками, некоторые из которых доходят до грани банкротства. Estos canales hoy arrojan pérdidas gigantescas que tienen que ser cubiertas por las casas matrices de los bancos -que, en algunos casos, están siendo arrastradas al borde de la bancarrota-.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам