Перевод "чуть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чуть"

чуть наречие

slightly [ˈslaɪtlɪ]

Ситуация только чуть лучше в науке.

The situation is only slightly better in science.

nearly [ˈnɪəlɪ]

Меня чуть не сбила машина.

I was nearly hit by a car.

Словосочетания с "чуть" (14)

чуть более - a little more
чуть позже - a bit later
чуть ли - almost
чуть ли не - almost
чуть чуть - slightly
чуть было - nearly
чуть ранее - a little earlier
чуть ли не каждый день - almost every day
чуть тёплый - lukewarm
чуть только - as soon as

Контексты с "чуть"

Ситуация только чуть лучше в науке. The situation is only slightly better in science.

Меня чуть не сбила машина. I was nearly hit by a car.

Его сумма чуть больше 425 миллионов рублей. Its amount is slightly higher than 425 million roubles.

Я чуть не сделал ошибку. I nearly made a mistake.

WTI нашла сопротивление чуть ниже 60.00 WTI hits resistance slightly below 60.00

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам