Перевод "чопорный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чопорный"

чопорный прилагательное Склонение

чопорнее / чопорнейший

prim [prɪm]

Всегда притворялась такой чопорной и благопристойной.

Always pretending to be so prim and proper.

prudish [ˈpru:dɪʃ]

Мне жаль, мою подругу, она немного чопорная.

I'm sorry about my friend, she's a little prudish.

Контексты с "чопорный"

Всегда притворялась такой чопорной и благопристойной. Always pretending to be so prim and proper.

Мне жаль, мою подругу, она немного чопорная. I'm sorry about my friend, she's a little prudish.

Она чопорна и жестка, как книжный шкаф. She's so prim and stiff, like a bookcase.

Сидни вовсе не какая-то там чопорная американка, верно? Sydney's not some prudish American, are you?

Не дай этому внешне чопорному фасаду тебя обмануть. Don't let the prim exterior fool you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам