Перевод "prudish" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prudish"

prudish [ˈpru:dɪʃ] прилагательное

- / -

чопорный

Sydney's not some prudish American, are you?

Сидни вовсе не какая-то там чопорная американка, верно?

ханжеский (excessively modest)

Контексты с "prudish"

Sydney's not some prudish American, are you? Сидни вовсе не какая-то там чопорная американка, верно?

I'm sorry about my friend, she's a little prudish. Мне жаль, мою подругу, она немного чопорная.

Ye could have joined me, ye know, but ye English are a prudish people. Знаешь, могла бы и присоединиться, но вы, англичане, такие чопорные.

You are the most prudish wanton woman I know. Ты самая скромная распутница, которую я знаю.

But Chinese television fare, at least, no longer consists of the prudish melodramas and clumsy indoctrination programs of the Maoist past. Но телевизионный эфир Китая, по крайней мере, уже не состоит из нравоучительных мелодрам и идейно-воспитательных программ маоистского периода.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам