Перевод "фига" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "фига"

фига ж.р. существительное Склонение

мн. фиги

fig [fɪɡ]

Сейчас могу только фиги показывать.

Now I can only show figs.

фиг м.р. существительное Склонение

мн. фиги

nothing [ˈnʌθɪŋ]

Словосочетания с "фига" (9)

ни фига - bloody nothing
до фига - up the wazoo
ни фига себе - my gosh
не фига - bloody nothing
не фига себе - my gosh
ни фига себе ! - Well, blow me down!
ну ни фига себе ! - Well, blow me down!
с фига ли - why the heck
фига ли - what the heck

Контексты с "фига"

Сейчас могу только фиги показывать. Now I can only show figs.

Я все еще тебя ненавижу, Фиг. I still loathe you, Fig.

Эй, ты попробовал канапе с прошютто и фигами? Hey, did you try those prosciutto wrapped figs?

Тогда вы вероятно никогда не слышали про ящерицу по имени Фиг. Then you probably never heard of a lizard named Fig.

Кстати, это исследование провела доктор Хелен Фиг, научный сотрудник Гарвардского университета. Actually, that study was conducted by Dr. Helen Fig, a postdoctoral fellow at Harvard University.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам