Перевод "суть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "суть"

суть ж.р. существительное Склонение

мн. сути

essence [ˈesns]

В этом и есть суть демократии.

That is the essence of democracy.

Словосочетания с "суть" (9)

суть проблемы - key part of the problem
суть дела - main point
суть вопроса - heart of the matter
отражать суть - capture the essence
улавливать суть - capture essense
менять суть дела - change the fact
подлинная суть вопроса - true heart of the matter
пока суть да дело - while getting around to business
суть приёма - essence of the method

Контексты с "суть"

Но суть вот в чем: But there's a larger point:

В этом и есть суть демократии. That is the essence of democracy.

Похоже, это была самая суть. Well I guess that was the gist.

Эйнштейн так же понял - и в этом самая суть - что если поместить во вселенную энергию или массу, это приведет к искривлению пространства, и свободно падающий объект будет огибать, к примеру, Солнце, отклоняясь вдоль естественных кривых в космосе. Einstein also realized - and this is the real meat of the matter - that if you put energy or mass in the universe, it would curve space, and a freely falling object would pass by, let's say, the Sun and it would be deflected along the natural curves in the space.

Но не в этом суть. But that's not the point.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам