Перевод "суета" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "суета"

суета ж.р. существительное Склонение

мн. суеты

fuss [fʌs]

Сэр, можно вопрос, почему такая суета из-за одного мальчишки?

If I may, sir, why all the fuss over one boy?

vanity [ˈvænɪtɪ]

И вот, всё - суета и томление духа

All was vanity and vexation of spirit

fussing

Мне не нужна суета вокруг меня.

Don't need much fussing over.

scurry [ˈskʌrɪ]

tumult [ˈtju:mʌlt]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "суета" (1)

городская суета - city bustle

Контексты с "суета"

Сэр, можно вопрос, почему такая суета из-за одного мальчишки? If I may, sir, why all the fuss over one boy?

И вот, всё - суета и томление духа All was vanity and vexation of spirit

Мне не нужна суета вокруг меня. Don't need much fussing over.

Цыплята и утки и гуси приятная суета, когда я забираю тебя в мой Суррей когда я забираю тебя в мой Суррей с обрывом на вершине Chicks and ducks and geese better scurry When I take you out in my surrey When I take you out in my surrey with the fringe on top

Я же говорил тебе, что это просто суета вокруг пустого места. I'm telling you, it's a fuss over nothing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам