Перевод "vanity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vanity"

vanity [ˈvænɪtɪ] существительное

мн. vanities

тщеславие ср.р. (conceit)

Fourth, status, self-esteem - that is, vanity.

В-четвертых, статус, самооценка - это тщеславие.

туалетный столик м.р. (Путешествия)

I left them on the vanity.

Я оставила их на туалетном столике.

суета ж.р.

All was vanity and vexation of spirit

И вот, всё - суета и томление духа

самолюбие ср.р.

The description perfectly captured Edwards' personal vanity.

В этом замечании прекрасно подмечено самолюбие Эдвардса.

тщета ж.р.

And we overcome the terrible vanity of the world.

И мы преодолеваем ужасающую тщету мира.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "vanity" (12)

vanity fair - ярмарка тщеславия
vanity case - косметичка
vanity press - издательство, выпускающее книги на средства авторов
pamper vanity - тешить свое тщеславие
vanity bag - косметичка
vanity box - дамская сумочка
vanity cabinet - шкаф
vanity table - туалетный столик
Vanity Hotel Golf - Vanity Hotel Golf
Vanity Hotel Suite - Vanity Hotel Suite

Контексты с "vanity"

Fourth, status, self-esteem - that is, vanity. В-четвертых, статус, самооценка - это тщеславие.

I left them on the vanity. Я оставила их на туалетном столике.

The description perfectly captured Edwards' personal vanity. В этом замечании прекрасно подмечено самолюбие Эдвардса.

All was vanity and vexation of spirit И вот, всё - суета и томление духа

And we overcome the terrible vanity of the world. И мы преодолеваем ужасающую тщету мира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам