Перевод "соломинка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "соломинка"

соломинка ж.р. существительное Склонение

мн. соломинки

straw [strɔ:]

Последняя соломинка сломала спину верблюда.

It is the last straw that breaks the camel's back.

Словосочетания с "соломинка" (3)

последняя соломинка ломает спину верблюда - last straw breaks the camel's back
последняя соломинка сломала спину верблюда - it is the last straw that breaks the camel's back
именно последняя соломинка ломает спину верблюда - it is the last straw that breaks the camel's back

Контексты с "соломинка"

Последняя соломинка сломала спину верблюда. It is the last straw that breaks the camel's back.

Последняя соломинка ломает спину верблюда. The last straw breaks the camel's back.

Именно последняя соломинка ломает спину верблюда. It's the last straw that breaks the camel's back.

В конце концов, шимпанзе может принести соломинку, но соломинка не может принести шимпанзе. After all, a chimp may carry a straw; a straw cannot carry a chimp.

Вот соломинка. Все что нужно сделать - срезать наискосок ее концы Получится что-то вроде пасти крокодила. This is a little straw, and what you do is you just nip two corners here, and this becomes like a baby crocodile's mouth.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам