Перевод "совать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "совать"

совать глагол Спряжение

сую / суешь / - / суют

put [put]

Как ты могла позволить ему совать в себя его мёртвый член?

How come you let him put his dead pecker inside you?

Словосочетания с "совать" (4)

совать нос - stick nose
совать нос в чужие дела - poke into other people's business
совать нос не в своё дело - put in oar
совать под нос - thrust under nose

Контексты с "совать"

Как ты могла позволить ему совать в себя его мёртвый член? How come you let him put his dead pecker inside you?

«Мы совершаем множество действий, которые повышают шансы передачи вирусов. Мы любим совать свой нос в такие места, где нам не следует появляться, мы слишком часто рискуем, мы питаемся тем, чем не должны питаться, — говорит Вандевуд. “We have all kinds of behaviors that put us at risk for all kinds of things because we like to go poke around in places where we probably shouldn’t, we take lots of risks, we eat things we probably shouldn’t eat,” VandeWoude said.

Кажется, я сую свой нос не в свои дела. I seem to have put my big foot in it.

Блин, когда я его найду, я порублю его на кусочки и посыплю им пиццу, даже не свежую, а замороженную, типа какую дети суют в микроволновку когда у мамашки похмелье. Man, when I find him, I'm gonna chop him up in little pieces and sprinkle him on a pizza, not even fresh-made, the frozen kind that kids pop in the microwave when their mothers are hung over.

Он не понимает, зачем мы суём в него рогалики. It doesn't know why we put bagels in it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам