Перевод "сворачивать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сворачивать"

сворачивать глагол Спряжение

сворачиваю / сворачиваешь / - / сворачивают

collapse [kəˈlæps]

Разворачивать и сворачивать части документа можно простым касанием или щелчком.

Collapse or expand parts of a document with just a tap or click.

turn [tə:n]

Она больше не будет сворачивать налево в переулок Старьёвщиков.

She will no longer turn left onto Ragman Lane.

curtail [kə:ˈteɪl]

Это позволяет лучше понять решение ОПЕК в прошлом ноябре не сворачивать поставки.

This provides some insight into OPEC’s decision last November not to curtail supply.

roll [rəul]

Мы сворачиваем на запад на Бэй Роуд.

We're rolling west on Bay Road.

fold [fəuld]

Можно сделать электронику, которую можно сгибать и сворачивать.

You can do electronic pieces that fold and wrap.

turn off

displace [dɪsˈpleɪs]

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "сворачивать" (28)

сворачивать горы - pull up trees
сворачивать программу - close up program
сворачивать налево - turn left
сворачивать работы - wind down work
сворачивать реформы - wind up reforms
сворачивать в рулон - roll
сворачивать в сторону - turn aside
сворачивать гору - pull up tree
сворачивать инициативу - wind up initiative
сворачивать инициативы - wind up initiatives

Контексты с "сворачивать"

Разворачивать и сворачивать части документа можно простым касанием или щелчком. Collapse or expand parts of a document with just a tap or click.

Она больше не будет сворачивать налево в переулок Старьёвщиков. She will no longer turn left onto Ragman Lane.

Это позволяет лучше понять решение ОПЕК в прошлом ноябре не сворачивать поставки. This provides some insight into OPEC’s decision last November not to curtail supply.

Можно сделать электронику, которую можно сгибать и сворачивать. You can do electronic pieces that fold and wrap.

В 2013 году Федеральный резерв США начал сворачивать программу скупки облигаций. В середине 2014 года рухнули цены на сырьё. In 2013, the US Federal Reserve began to roll back its bond-buying program, and commodity prices collapsed in mid-2014.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам