Перевод "садиться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "садиться"

садиться глагол Спряжение

сажусь / садишься / - / садятся

get [ɡet]

Время снова садиться в седло, ковбой.

Time to get back in the saddle, buckaroo.

sit down

Мы все будем садиться, есть за этим столом, как семья.

We're going to sit down, set meals around this table, like a family.

shrink [ʃrɪŋk]

Словосочетания с "садиться" (37)

садиться за стол переговоров - sit down at negotiating table
садиться в автобус - get on bus
садиться на корточки - squat
садиться на шпагат - stretch out
садиться в машину - get into car
садиться в седло - saddle
садиться на автобус - take bus
садиться на поезд - take train
садиться в поезд - get on train
садиться за руль - take wheel

Контексты с "садиться"

Время снова садиться в седло, ковбой. Time to get back in the saddle, buckaroo.

Он садиться посрать, и половина Вирджинии вываливается у него из задницы. He takes a shit and half of Virginia falls out his ass.

Не надо садиться в автобус. Do not board this car.

Мы все будем садиться, есть за этим столом, как семья. We're going to sit down, set meals around this table, like a family.

Люси отказывается садиться в коляску или на детское сиденье в машине. Lucy refuses to go in a stroller or a car seat.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам