Перевод "с дороги" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "с дороги"

с дороги наречие

off the road

Он столкнул меня с дороги!

He's forced me off the road!

Словосочетания с "с дороги" (6)

прочь с дороги - out of my way
убирать с дороги - put out of way
сбивать с дороги - misdirect
сбиваться с дороги - go astray
сворачивать с дороги - turn off road
уставать с дороги - get tired from the trip

Контексты с "с дороги"

Он столкнул меня с дороги! He's forced me off the road!

Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.

Эй, чертовы куры, валите с дороги! All the chickens get off the road, man!

Он снова напился и съехал с дороги? He get drunk again and run himself off the road?

Машина сорвалась с дороги, упала в реку. Car slid off the road, went into the river.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам