Перевод "родной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "родной"

родной прилагательное Склонение

роднее / -

home [həum]

Вот он дом, родной дом.

Then it's home, sweet home.

native [ˈneɪtɪv]

Но что такое "Родной сын"?

So what is this "Native Son"?

own [əun] (о родстве)

Родной отец его не узнал.

His own father didn't know him.

original [əˈrɪdʒənl] (фирменный)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "родной" (13)

Контексты с "родной"

Вот он дом, родной дом. Then it's home, sweet home.

Но что такое "Родной сын"? So what is this "Native Son"?

Родной отец его не узнал. His own father didn't know him.

Например, вы пользуетесь YouTube на английском языке, но ваш родной язык русский. В этом случае вам будут предлагаться ролики на русском, а не на английском языке. For example, if a viewer has their YouTube interface set to English, but signals indicate that they also understand French, then they'll likely see the original versions French-language videos instead of English-translated versions.

Это родной штат Джона Керри. That was John Kerry's home state.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам