Перевод "резервы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "резервы"

резерв м.р. существительное Склонение

мн. резервы

reserve [rɪ'zɜːv]

Резерв для фонда капитальных активов

Reserve for capital asset fund

provision [prəˈvɪʒən]

Можно использовать резерв для ожидаемых убытков для проектов с фиксированной ценой и инвестиционных проектов.

You can apply the provision for foreseeable losses to fixed-price projects and investment projects.

standby [ˈstændbaɪ]

Третья и четвертая в горячем резерве.

Third and fourth wave on hot standby.

backlog [ˈbæklɔɡ]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "резервы" (4)

распределять резервы - allocate reserves
трудовые резервы - manpower reserves
чистые международные резервы - net international reserves
валютные резервы - currency reserve

Контексты с "резервы"

Резервы похожи на сберегательные счета, Reserves are like savings accounts.

В поле Резервы по Zakat выберите счет резервов по Zakat. In the Zakat provisions field, select the Zakat provisions account.

Действительно, Китай накапливает резервы в долларах. Yes, China does pile up reserves in dollars.

Поэтому оно нуждается в более сложной системе бухгалтерского учета и контроля, но, возможно, без анализа таких вопросов, как пенсии, резервы, аренда и финансовые инструменты. It would therefore need a more sophisticated accounting and control system, but probably without having to consider issues such as pensions, provisions, leases, and financial instruments.

Растет безработица, но растут и международные резервы. Unemployment is going up, but, at the same time, Russia’s international reserves are rebounding.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам