Перевод "раскрутиться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "раскрутиться"

раскрутить глагол Спряжение

раскручу / раскрутишь / раскрутят

unwind [ˈʌnˈwaɪnd]

Если взять код из одной клетки и раскрутить его, он окажется длиной в метр, толщиной в два нанометра.

And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.

untwist [ˈʌnˈtwɪst]

Теперь я настаиваю - Раскрути свои трусы!

Now I have to insist that you - Get yer panties untwisted!

promote [prəˈməut]

Словосочетания с "раскрутиться" (2)

раскрутить бренд - promote brand
раскрутить бренды - promote brands

Контексты с "раскрутить"

Если взять код из одной клетки и раскрутить его, он окажется длиной в метр, толщиной в два нанометра. And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.

Если мы раскрутим двойную спираль и разъединим две цепи, вы увидите, что они похожи на зубы. If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth.

Теперь я настаиваю - Раскрути свои трусы! Now I have to insist that you - Get yer panties untwisted!

Я могу немного подправить его положение и снова раскрутить. I can adjust and I can rotate the superconductor.

Стояла ли перед вами цель так хорошо раскрутить The Tap Tap? Was it your goal to take The Tap Tap to such heights?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам