Перевод "принуждать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "принуждать"

принуждать глагол Спряжение

принуждаю / принуждаешь / - / принуждают

force [fɔ:s]

Их никогда не должны просить или принуждать заплатить ее снова.

They must never be asked, or forced, to pay it again.

coerce [kəuˈə:s]

Ни один человек не является настолько сильным, чтобы принуждать всех остальных что-то делать.

No individual is strong enough to coerce everyone else.

press [pres]

Палестинское и арабское население ждёт от США, как от союзника Израиля, вмешательства и принуждения Израиля к уступкам.

Palestinian and Arab opinion is waiting for the US, as Israel’s ally, to intervene and press for concessions.

blackmail [ˈblækmeɪl]

lead

bully into

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "принуждать"

Их никогда не должны просить или принуждать заплатить ее снова. They must never be asked, or forced, to pay it again.

Ни один человек не является настолько сильным, чтобы принуждать всех остальных что-то делать. No individual is strong enough to coerce everyone else.

Поскольку между странами существуют различия, их не следует принуждать к принятию единообразных решений, в том что касается валютных курсов и счетов движения капиталов, а нужно помочь им создать механизмы, которые позволили бы им противостоять внешним потрясениям. Because of their differences in those respects, countries should not be pressed to adopt standard solutions for their exchange rates and capital accounts, but should be helped to establish arrangements enabling them to withstand external shocks.

Принуждать к медицинскому лечению взрослого дееспособного человека, не желающего принимать его, равноценно насилию. Forcing medical treatment on a competent adult patient who does not want it is tantamount to assault.

Эксперты говорят, что практика выбивания признаний в Китае по-прежнему распространена повсеместно, несмотря на недавно принятые поправки к законам, запрещающие властям принуждать кого-либо к самооговору. Experts say confessions are still routinely coerced, despite a change in the law earlier this year banning the authorities from forcing anyone to incriminate themselves.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам