Перевод "преступление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "преступление"

преступление ср.р. существительное Склонение

мн. преступления

crime [kraɪm]

Мы совершим для него преступление.

We'll commit him a crime.

offence [əˈfens] (правонарушение)

Ваш сын совершил уголовное преступление.

Your son may have committed a criminal offence.

offense

Это какое то не наказуемое преступление.

That it's some kind of punishable offense.

criminal act

В соответствии с Уголовным кодексом, дача и получение взяток являются уголовными преступлениями.

Under the criminal code, giving and receiving bribes are criminal acts.

misdeed [ˈmɪsˈdi:d]

Подобные преступления, с добавочными наворотами, существуют в энергетическом гиганте Газпром, где управляют руководители старого советского стиля.

Similar misdeeds, with added twists, exist in the energy giant Gazprom, where old-style Soviet managers misrule.

foul play

Полиция не нашла в квартире следов преступления.

The police found no signs of foul play in the apartment.

perpetration

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "преступление" (78)

военное преступление - war crime
уголовное преступление - criminal offence
тяжкое преступление - serious crime
совершать преступление - commit a crime
преступление против человечества - crime against humanity
преступление геноцида - crime of genocide
преступление на сексуальной почве - sex crime
насильственное преступление - violent crime
политическое преступление - political offence
экономическое преступление - economic crime

Контексты с "преступление"

Мы совершим для него преступление. We'll commit him a crime.

Ваш сын совершил уголовное преступление. Your son may have committed a criminal offence.

Это какое то не наказуемое преступление. That it's some kind of punishable offense.

Я не уверен, что это было преступление, но некоторые поговаривали, что, возможно, он что-то увидел в Стонхейвене, что не должен был. I'm not sure that a criminal act was even committed, but some people speculated that, uh, he might have seen something out of Stonehaven he wasn't supposed to.

Преступление и наказание для беженцев Crime and Punishment, Refugee Style

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам