Перевод "почетный гость" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "почетный гость"

почётный гость м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. почётные гости

guest of honour

Как мой почётный гость, вы сядете рядом со мной.

You will, as my guest of honour, be sitting next to me.

guest of honor

Кроме того, почётные гости выглядят восхитительно.

Besides, the guest of honor looks absolutely delicious.

honoured guest

honored guest

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "почетный гость"

Вот ты где, почетный гость! There she is, the guest of honour!

Ладно, имитаторы, наш почетный гость единственный и неповторимый Хоуи Шварц, который по Талмуду только что стал мужчиной. All right, impersonators, our guest of honor is one Howie Schwartz, who, according to the Talmud, just became a man.

Просто сегодня он - наш почетный гость. He's today's guest of honour.

Руководство торгового центра объявило полную готовность и двери магазина откроются, как только почетный гость перережет красную ленточку. Mall officials have said they are ready, and doors will open as soon as their guest of honor cuts the ceremonial red ribbon.

Я все не могла понять, куда подевался наш почетный гость. I wondered what had happened to our guest of honour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам