Перевод "потерять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "потерять"

потерять глагол Спряжение

потеряю / потеряешь / потеряют

lose [lu:z]

Лучше так, чем потерять жизнь!

Better that than losing my life!

shed [ʃed]

Мы не можем себе позволить потерять так много людей одновременно.

We simply cannot afford to shed that many people At one time.

Словосочетания с "потерять" (35)

потерять сознание - faint
потерять веру - lose faith
потерять из виду - lose sight
потерять связь - lose touch
потерять след - lose track
потерять надежду - lose hope
потерять управление - lose control
потерять лицо - lose face
потерять трудоспособность - incapacitate
потерять время - waste time

Контексты с "потерять"

Лучше так, чем потерять жизнь! Better that than losing my life!

Мы не можем себе позволить потерять так много людей одновременно. We simply cannot afford to shed that many people At one time.

Это лучше, чем потерять жизнь. It's better than losing your life.

Враг должен потерять душевное равновесие. He must lose all peace of mind.

Вы думаете, потерять руку плохо? You think it's bad to lose one arm?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам