Перевод "положить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "положить"

положить глагол Спряжение

положу / положишь / положат

put [put]

Развернуться, положить руки на стол.

Turn around, put your hands on the counter there.

Словосочетания с "положить" (22)

положить конец - put a end
положить начало - lay foundation
положить в основу - be basis
положить глаз - take notice
положить на место - put back
положить жизнь - give life
положить трубку - hang up
положить хорошее начало - make a good start
положить в лузу - pocket
положить в портфель - put in briefcase

Контексты с "положить"

Развернуться, положить руки на стол. Turn around, put your hands on the counter there.

Позволь положить на глаза две монеты для перевозчика. Let me place two coins on his eyes for the boatman.

Нельзя просто положить ее на стол? Can't just lay it down on a table?

Дать постоять три минуты, положить петрушку, и вот у нас готов мурсианский рис, да? Good, let it rest for three minutes, add the parsley and we will have rice from Murcia, no?

Помнишь, как она спускалась по утрам, наклонялась, чтобы положить кашку на завтрак, и такой обзор открывался из под ее рубашки? Remember how she would come down in the morning, and lean over to pour cereal for breakfast, and you could see right down her robe?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам