Перевод "подо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подо"

подо предлог

under ['ʌndə]

Ваше высочество, подо льдом плавают живые рыбы.

Your Highness, fish swim under the ice.

to [tu:] (что-л., сопровожд. действия)

Тяжело избежать снисходительности, когда вы сейчас подо мной буквально.

Okay, it's hard to avoid condescension when you're literally below me right now.

beneath [bɪˈni:θ]

В 360 метрах подо мной, директор, команда, готовая начать атаку разрушительной силы.

1,200 feet beneath me, Director, is a crew prepared to launch an attack of devastating proportion.

for [fɔ:] (что-л., назнач.)

Оставшиеся земли можно использовать подо что-то другое.

The rest of the land can be used for something else.

near [nɪə] (чем-л., географ. полож.: города)

towards [təˈwɔ:dz] (что-л., время)

on the eve of (что-л., время: накануне)

with [wɪð] (чем-л., кулин.)

undernearth

другие переводы 6

свернуть

Контексты с "подо"

Тяжело избежать снисходительности, когда вы сейчас подо мной буквально. Okay, it's hard to avoid condescension when you're literally below me right now.

Ваше высочество, подо льдом плавают живые рыбы. Your Highness, fish swim under the ice.

В 360 метрах подо мной, директор, команда, готовая начать атаку разрушительной силы. 1,200 feet beneath me, Director, is a crew prepared to launch an attack of devastating proportion.

«Я слегка развернул свой F-86, и он, конечно же, оказался прямо подо мной». “I rolled the F-86 and, sure enough, there he was, right underneath me.”

Оставшиеся земли можно использовать подо что-то другое. The rest of the land can be used for something else.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам