Перевод "остановки" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "остановки"

остановка ж.р. существительное Склонение Прослушать
мн. остановки
stop [stɔp] Прослушать
Остановка чтения текста экранным диктором
Stop Narrator from reading
stopping [ˈstɔpɪŋ] Прослушать
Для Нетаньяху остановка иранской бомбы является основным приоритетом.
To Netanyahu, stopping the Iranian bomb is an existential priority.
halt [hɔ:lt] Прослушать
Их условием для переговоров с Ираном является остановка деятельности по обогащению урана.
Their condition for negotiating with Iran is a prior halt of its nuclear enrichment activities.
station [ˈsteɪʃən] Прослушать
Вы, кажется, думаете, что всё это своего рода игра, промежуточная остановка по пути обратно на Голгофу.
You seem to think that this is all some sort of act, a way station on the road back to Calvary.
stoppage [ˈstɔpɪdʒ] (Футбол) Прослушать
После почти трех недель полной остановки поездов правительство уступило и вскоре после этого потерпело поражение на всеобщих выборах.
After nearly three weeks of complete stoppage of trains, the government caved in, and soon thereafter lost a general election.
layover [ˈleɪˈəuvə] Прослушать
Небольшая остановка в Солт Лейк.
Short layover in Salt Lake.
stalling Прослушать
Остановка двигателя и неполадки в работе оборудования
Engine stalling and equipment malfunction
halting [ˈhɔ:ltɪŋ] Прослушать
не попытался остановить спекуляцию на рынке ценных бумаг и жилья ценой остановки экономики на ее пути.
trying to stop stock and housing speculation by halting the economy in its tracks.
standstill [ˈstændstɪl] Прослушать
другие переводы 6
свернуть

Контексты с "остановки"

Хлорид калия для остановки сердца. Potassium chloride to stop the heart.
Нет, я просто буду бежать без остановки. No, I'm just looking to run this without stopping.
Экономические показатели за последние две декады – ужасны, система на грани остановки. Economic performance has been horrible for two decades; the system is grinding to a halt.
Наш ресторан находится около южной автобусной остановки. Our restaurant is near the southern bus station.
После почти трех недель полной остановки поездов правительство уступило и вскоре после этого потерпело поражение на всеобщих выборах. After nearly three weeks of complete stoppage of trains, the government caved in, and soon thereafter lost a general election.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One