Перевод "оснащение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оснащение"

оснащение ср.р. существительное Склонение

equipment [ɪˈkwɪpmənt]

Оснащение жилых помещений, холодильное и медицинское оборудование.

Accommodation, refrigeration and medical equipment.

equipping

ненадлежащее укомплектование экипажа, оснащение или снабжение морского судна; или

the improper crewing, equipping, and supplying of the ship; or

Словосочетания с "оснащение" (6)

техническое оснащение - hardware
оснащение судов - vessel equipment
оснащение для влезания на столб - pole climbing equipment
оснащение приборами - instrumentation
парусное оснащение шлюпки - boat sailing equipment
эбонитовое оснащение - hard rubber fitting

Контексты с "оснащение"

Оснащение жилых помещений, холодильное и медицинское оборудование. Accommodation, refrigeration and medical equipment.

ненадлежащее укомплектование экипажа, оснащение или снабжение морского судна; или the improper crewing, equipping, and supplying of the ship; or

Будущие информационно-коммуникационные структуры, системы и сети: техническое оснащение, технологии и стандарты. Future infocommunication structures, systems and networks: technical equipment, technologies and standards

В частности, как показала практика, оснащение и финансирование полностью функциональных полицейских служб являются сложной задачей. In particular, equipping and financing fully functional policing services has proved to be a difficult challenge.

оснащение комплексами средств автоматизации АСПК пунктов пропуска Польского участка Государственной границы: «Брузги», «Берестовица» (ввод в опытную эксплуатацию планируется в 2004 году); Provision of APCS automated equipment to entry points in the Polish sector of the State border: “Bruzgi”, “Berestovitsa” (test operation is planned for 2004);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам